BARSELONA 2:0 MANCHESTER UNITED
Перед матчем.
Два самых популярных клуба Европы "Манчестер Юнайтед" и "Барселона" в сегодняшнем финале Лиги чемпионов УЕФА готовы подарить зрителям захватывающий спектакль.
Встреча лидеров
Сегодня на "Олимпико" борьбу за престижнейший трофей поведут действующие чемпионы Испании и Англии. Причем у "МЮ" есть шанс стать первым клубом за 19 лет, который защитит титул обладателя Кубка европейских чемпионов. И первым вообще, кто сделает это в эру Лиги чемпионов. "Барселона" же в случае успеха оформит своеобразный хет-трик, поскольку ранее она отпраздновала успех в чемпионате и Кубке Испании. Несомненно, встреча двух лидеров европейского футбола должна получиться захватывающей. "У финала есть все, чтобы получится фантастическим", - сказал сэр Алекс Фергюсон.
Две победы
Манкунианцы никогда не проигрывали в финалах Кубка европейских чемпионов. Кроме того, в двух из трех финалов престижнейшего еврокубка, которые проходили в Риме, английские клубы брали верх. По словам сэра Алекса, нынешний триумф в очередной раз подтвердит звездный статус его клуба. "Я много раз повторял, что мы должны лучше выступать на европейской арене, - сказал шотландец. - Нам необходимо побеждать, чтобы оказаться в числе великих команд. Сейчас у нас есть для этого отличная возможность. И мы готовы к победам в будущем. У нас молодая команда, уже обладающая опытом, который позволит ей успешно выступать в ближайшие годы. Надеюсь, мы сможем это подтвердить".
Это интересно и необычно, ведь еще никто не побеждал в Лиге чемпионов дважды подряд
Алекс Фергюсон
Возвращение Фердинанда
В состав манкунианцев вернется капитан Рио Фердинанд, который залечил травму икроножной мышцы. Но в то же время из-за дисквалификации не сыграет Даррен Флетчер. Отметим, что последним клубом, который дважды кряду - в 1989 и 1990 годах - завоевывал Кубок европейских чемпионом, был "Милан". "Мы хорошо выступаем, когда делаем что-то в первый раз, - не без гордости добавил шотландец. - Это интересно и необычно, ведь еще никто не побеждал в Лиге чемпионов дважды подряд, а вот в истории Кубка европейских чемпионов такое случалось постоянно. У нас есть возможность изменить эту тенденцию. Надеюсь, мы добьемся успеха".
Мы провели отличный сезон, но он еще может закончиться для нас неудачно
Хосеп Гвардиола
"Отличный сезон"
Тренерская карьера сэра Алекса Фергюсона длится уже 35 лет, в то время как для его оппонента Хосепа Гвардиолы этот сезон является первым на посту главного тренера. Несмотря на то, что 38-летний специалист уже привел "Барсу" к победам в чемпионате и Кубке Испании, он понимает, что кампания еще не завершена. "Мы провели отличный сезон, но он еще может закончиться для нас неудачно, - сказал Гвардиола, который младше сэра Алекса на 29 лет. - У нас еще много работы. В футболе все может измениться очень быстро. Мне посчастливилось работать с игроками, которые отлично подготовлены тактически и технически. Мы хотим показать, насколько мы хороши, и как упорно работали для того, чтобы добиться успеха".
Дисквалифицированные игроки
В этой встрече не примут участие дисквалифицированные Даниэл Алвес и Эрик Абидаль, а также Рафаэль Маркес, который повредил колено. Таким образом, в центре обороны сыграет Яя Туре, а Карлес Пуйоль будет действовать на правом фланге защиты. Сейду Кейта разместится слева, в то время как 20-летний Серхи Бускетс заменит Кейта в полузащите. К этому поединку должны вернуться Андрес Иниеста и Тьерри Анри, которые испытывали проблемы с бедром и коленом соответственно. "Если они будут здоровы, то выйдут на поле, - продолжил Гвардиола. - Если нет, то нет. Но все же я думаю, что они смогут помочь команде. Мне бы хотелось, чтобы в моем распоряжении было как можно больше футболистов. Но как есть, так есть. В любом случае финал должен получится великолепным".
Текстовый комментарий.
Добро пожаловать на римский "Олимпико", где сегодня состоится финальный поединок Лиги чемпионов УЕФА. Кандидатов на престижнейший трофей клубного футбола осталось всего двое - это "Барселона" и "Манчестер Юнайтед". Каталонцы являются самой результативной командой этого розыгрыша, тогда как манкунианцы не проигрывают в турнире на протяжении 25 матчей. Помимо этого, подопечные сэра Алекса Фергюсона могут стать первым клубом, который выиграет Лигу чемпионов два раза подряд.
При определении стартовых составов тренеры решили обойтись без сюрпризов. Херард Пике и Яя Туре сыграют в центре обороны "Барсы", а на флангах в отсутствие дисквалифицированных Эрика Абидаля и Даниэла Алвеса появятся Карлес Пуйоль и Силвиньо. Серхио Бускетс займет место Туре в опорной зоне, расположившись под Андресом Иниестой и Хави Эрнандесом. Ответственность за атакующие действия разделят Тьерри Анри, Самюэль Это'о и Лионель Месси.
Рио Фердинанд, игравший после ответного полуфинального матча с "Арсеналом" лишь эпизодически, все-таки сыграет с первых минут, а Джон О'Ши займет место на правом фланге обороны. В центр поля Фергюсон отрядил Майкла Карриа, Андерсона и вечно молодого Райана Гиггза, тогда как Уэйн Руни и Пак Чжи Сун будут поддерживать Криштиану Роналду. Португалец будет выполнять роль центрфорварда.
Церемония открытия в самом разгаре. Атмосфера на переполненном "Олимпико" незабываемая. Президент УЕФА Мишель Платии расположился на трибунах рядом с принцом Уэльса Уильямсом и Королем Испании.
Оперный певец Антонио Бочелли закончил свою арию, после чего на поле был вынесен Кубок европейских чемпионов. Всего двое суток назад он пел в Колизее на благотворительном концерте, средства от которого пойдут на помощь жертвам недавнего землетрясения в Италии.
Матч начался.
1 Туре (Барселона) нарушает правила.
2 Роналду (МЮ) бьет со штрафного в створ ворот.
2 Пак Чжи Сун (МЮ) не попадает по воротам.
2 Вальдес (Барселона) спасает свои ворота.
Криштиану Роналду заряжает со штрафного метров с 30 - Виктор Вальдес отбивает мяч прямо перед собой. Пак Чжи Сун первым оказывается на добивании, но мяч блокируют на угловой. Вторая минута и первый реальный голевой момент!
2 Гиггз (МЮ) подает угловой.
2 Руни (МЮ) не попадает по воротам.
6 "Юнайтед" в дебюте встречи выглядит активнее. Защитники "Барсы" с трудом поспевают за Роналду, тогда как три нападающих каталонцев пока что вынуждены играть без мяча.
7 Роналду (МЮ) не попадает по воротам.
Роналду не стесняется бить даже с 40 метров. На этот раз неточно.
8 Анри (Барселона) нарушает правила. Каррик (МЮ) зарабатывает штрафной удар.
9 Роналду (МЮ) не попадает по воротам.
И снова Роналду. Лучший снайпер прошлого розыгрыша Лиги чемпионов получает мяч на границе штрафной и запускает его впритирку с дальней штангой.
10 (1 - 0) Это'о (Барселона) забивает гол!
Первая осмысленная атака "Барселоны" оказывается результативной. Андрес Иниеста бросает в прорыв Самюэля Это'о, камерунец входит в штрафную и, финтом обыграв Неманью Видича, бьет низом под Эдвина ван дер Сара.
11 Хави (Барселона) подает угловой.
Подача на дальнюю штангу, где никого из игроков "Барсы". Могло быть опасно...
14 Гиггз (МЮ) попадает в положение "вне игры".
15 Первые 15 минут финала получились на загляденье. В активе "МЮ" три удара Роналду, а у каталонцев - гол Это'о. Камерунец, кстати, в финале Лиги чемпионов уже забивал. Случилось это в 2006 году в матче против "Арсенала". Между тем, в истории Лиги чемпионов забить в двух финалах доводилось только Раулю.
16 Пике (Барселона) нарушает правила.
16 Пике (Барселона)
Роналду пробрасывает мяч себе на ход, но его борцовским приемом останавливает Пике. Справедливый "горчичник".
17 Гиггз (МЮ) со штрафного бьет мимо ворот.
Райан Гиггз с заработанного Роналду штрафного запускает мяч над перекладиной.
19 Месси (Барселона) не попадает по воротам.
Каталонцы отвечают мощнейшим выстрелом Лионеля Месси. Лучший снайпер текущего розыгрыша бьет неточно от границы штрафной.
20 Роналду (МЮ) не попадает по воротам.
Роналду в долгу не остается. Мяч пролетает рядом с дальней штангой.
22 Гиггз (МЮ) подает угловой.
23 Роналду (МЮ) не попадает по воротам.
24 Эвра (МЮ) нарушает правила.
26 Андерсон (МЮ) нарушает правила. Иниеста (Барселона) зарабатывает штрафной удар.
Андерсон подталкивает Иниесту в спину. Звучит свисток.
27 Хави (Барселона) со штрафного бьет мимо ворот.
Хави Эрнандес с правой пытается закрутить в ближнюю "девятку". Немного неточно.
28 Каррик (МЮ) нарушает правила.
Месси пытается проскочить сразу между трех оппонентов. Каррик этого аргентинцу не позволяет.
30 От стартового преимущества "МЮ" не осталось и следа. Манкунианцы с трудом успевают за перемещениями сине-гранатовых, а в атаке у англичан в эти минуты вообще ничего не получается.
33 Треть игры позади. "МЮ" нанес восемь ударов по воротам, шесть из которых на счету Роналду. Каталонцы ответили тремя, но при этом сумели забить. Расстояние команды покрыли примерно равное: 33 505 метров чемпионов Испании против 32 386 метров сильнейшей команды Англии.
35 Хави (Барселона) подает угловой.
35 Хави (Барселона) подает угловой.
37 Иниеста (Барселона) бьет по воротам - его удар блокирован.
37 "Барселона" зарабатывает два угловых кряду, но защитники "МЮ" в воздухе действуют безошибочно.
40 Руни (МЮ) попадает в офсайд.
Руни оказывается в офсайде в ситуации, когда манкунианцы выскакивали на оборону каталонцев четыре на четыре.
43 Райан Гиггз в эти минуты чаще оказывается слева, а Уэйн Руни постепенно перемещается на свою излюбленную позицию в центр атаки.
Завершился первый тайм.
"Барселона" благодаря Самюэлю Это'о уходит на перерыв с минимальным преимуществом. У манкунианцев игра после пропущенного гола совершенно разладилась, а потому мы вправе ожидать от сэра Алекса тактических перестановок. В запасе у "Юнайтед", между тем, томятся Карлос Тевес и Димитар Бербатов...
Одним из самых полезных игроков первого тайма был Хави Эрнандес. Полузащитник испанской сборной сделал 34 точные передачи из 37 и пробежал 5 742 метра. Это лучшие показатели для обеих команд. У "МЮ" максимальное расстояние покрыл Майкл Каррик (5 332 метра), причем нередко ему приходилось гоняться именно за каталонской "шестеркой".
Начался второй тайм.
46 Тевес (выходит) - Андерсон (уходит) (МЮ)
В результате первой замены на поле появляется Карлос Тевес. Настырный аргентинский нападающий наверняка добавит атакам "МЮ" остроты.
48 Анри (Барселона) бьет по воротам.
Тьерри Анри совершает спринтерский рывок по левому флангу и, обыграв Рио Фердинанда, пытается прокинуть мяч между ног Эдвину ван дер Сара. Голландец отводит угрозу.
48 ван дер Сар (МЮ) спасает свои ворота.
50 Месси (Барселона) попадает в положение "вне игры".
51 Тевес (МЮ) нарушает правила.
Тевес сбивает Иниесту на границе штрафной. Опаснейший "стандарт"...
53 Хави (Барселона) ударом со штрафного попадает в штангу!
Хави обводит "стенку" и заряжает в штангу. Мяч отскакивает далеко в поле. Повезло "МЮ".
57 О'Ши (МЮ) нарушает правила. Анри (Барселона) зарабатывает штрафной удар.
57 Руни делает навес с правого фланга, Роналду в борьбе с Туре проскакивает мимо, а оказавшемуся на дальней штанге Паку не хватает роста. Ворота, между тем, были пустыми.
58 Роналду (МЮ) попадает в офсайд.
59 Бускетс (Барселона) нарушает правила.
59 Роналду (МЮ) попадает в положение "вне игры".
60 Пол Скоулз, который забил победный гол "Барселоне" в полуфинале прошлого розыгрыша, вместе с Димитаром Бербатовым и Джонни Эвансом отправляется разминаться. Пока что игрокам "Юнайтед" не хватает цепкости в центре поля, и с выходом Скоулза ситуация может измениться. Гвардиоле же пока что волноваться не о чем. Каталонцы уверенно держат мяч и дисциплинированно играют на подступах к собственной штрафной.
61 Анри (Барселона) нарушает правила.
63 Гиггз (МЮ) подает угловой.
66 Анри (Барселона) бьет по воротам.
66 ван дер Сар (МЮ) спасает свои ворота.
66 Это'о (Барселона) нарушает правила. Каррик (МЮ) зарабатывает штрафной удар.
66 Бербатов (выходит) - Пак Чжи Сун (уходит) (МЮ)
Фергюсон идет ва-банк и бросает в бой Димитара Бербатова. Сэр Алекс, кстати, впервые выходит к границе техничекой зоны - до этого указания до игроков доносил его ассистент Майк Филан.
67 Роналду (МЮ) нарушает правила.
69 Гиггз (МЮ) подает угловой.
Месси после неудачного розыгрыша углового бросается к чужим воротам, но у штрафной манкунианцев его настигает... Руни.
70 (2 - 0) Месси (Барселона) забивает гол!
Хави делает верховую передачу в штрафную, и Месси эффектным ударом головой удваивает преимущество "Барселоны". Девятый гол аргентинца в нынешнем розыгрыше получается чрезвычайно эффектным и очень важным.
72 Сейду Кейта (выходит) - Анри (уходит) (Барселона)
Гвардиола укрепляет центр поля.
72 Гиггз (МЮ) бьет по воротам - его удар блокирован.
72 Роналду (МЮ) бьет по воротам.
72 Вальдес (Барселона) спасает свои ворота.
Манкунианцы упускают великолепный шанс сравнять счет. Райан Гиггз после прострела справа бьет в гущу игроков, после чего Вальдес отражает удар Роналду.
72 Гиггз (МЮ) подает угловой.
72 Бербатов (МЮ) не попадает по воротам.
74 Роналду (МЮ) нарушает правила.
74 Пуйоль (Барселона) бьет по воротам.
Пуйоль замыкает подачу после собственноручно заработанного штрафного, но ван дер Сар забирает мяч намертво.
74 ван дер Сар (МЮ) спасает свои ворота.
75 Скоулз (выходит) - Гиггз (уходит) (МЮ)
Последний козырь сэра Алекса. Не слишком ли поздно?
78 Это'о (Барселона) попадает в офсайд.
78 Роналду (МЮ) нарушает правила. Пуйоль (Барселона) зарабатывает штрафной удар.
Криштиану Роналду подталкивает Карлеса Пуйоля в борьбе за уходящий мяч и получает желтую карточку. Португалец не скрывает своего недовольства.
78 Роналду (МЮ) получает желтую карточку.
80 Иниеста (Барселона) бьет по воротам.
80 ван дер Сар (МЮ) спасает свои ворота.
Андрес Иниеста смещается в центр с левого фланга и стреляет в ближний угол - Эдвин ван дер Сар начеку.
80 Скоулз (МЮ) получает предупреждение.
83 Эвра (МЮ) нарушает правила.
85 Пуйоль (Барселона) бьет по воротам.
85 ван дер Сар (МЮ) спасает свои ворота.
В обороне "МЮ" все свободнее, чем каталонцы не прочь воспользоваться. Пуйоль врывается в штрафную с правого фланга и оказывается наедине с голкипером, но ван дер Сар удар капитана сине-гранатовых отражает. Борьба продолжается, и голландец со второй попытки все-таки забирает мяч.
85 Руни (МЮ) попадает в положение "вне игры".
86 Руни (МЮ) подает угловой.
87 Руни (МЮ) подает угловой.
87 Бербатов (МЮ) не попадает по воротам.
Димитар Бербатов после навеса с углового бьет головой без сопротивления, однако мяч летит выше цели. Будут ли у "Юнайтед" еще такие шансы?
90 Арбитр добавляет к основному времени матча три минуты. Этого "МЮ", пожалуй, маловато...
90 Это'о (Барселона) нарушает правила.
90+1 Иниеста (Барселона) подает угловой.
90+2 Родригес (выходит) - Иниеста (уходит) (Барселона)
90+3 Видич (МЮ) нарушает правила. Месси (Барселона) зарабатывает штрафной удар.
Видич врезается в спину Месси и получает справедливый "горчичник".
90+3 Видич (МЮ)
Звучит финальный свисток.
После матча.
Хосеп Гвардиола с трудом скрывал свои эмоции, когда начало и окончание пресс-конференции с его участием публика сопровождала громкими аплодисментами. Это, впрочем, неудивительно, ведь какие-то полчаса назад его "Барселона" заслуженно переиграла "Манчестер Юнайтед" в финале Лиги чемпионов УЕФА и завоевала престижнейший еврокубковый трофей. "Мы не являемся лучшей командой в истории "Барселоны", но мы провели лучший сезон", - подчеркнул специалист, чьи подопечные помимо Кубка европейских чемпионов выиграли чемпионат и Кубок Испании. Сэр Алекс Фергюсон тем временем заметил, что ожидал от своей команды большего, и признал, что победил сильнейший.
Главный тренер "Барселоны" Хосеп Гвардиола:
Я ухожу прямо завтра, ведь я никак не могу превзойти это... Мы очень рады и счастливы. Мы понимаем, что достигли чего-то выдающегося. Я бы хотел поздравить клуб и наших болельщиков. Мы не являемся лучшей командой в истории "Барселоны", но мы провели лучший сезон. Мы выиграли сразу три трофея, но важно также то, как мы это сделали. Было здорово выиграть Кубок чемпионов в первый раз в качестве футболиста. Теперь у нас три победы. Это не так много, как у других, но мы приближаемся к избранной группе мифических грандов. Я не раз говорил, что нам повезло пользоваться наследием Кройффа и Чарли Рексача. Они были отцами, и мы следуем за ними.
Мы не ожидали, что "Манчестер Юнайтед" будет в дебюте прессинговать настолько высоко. Соперник доставлял нам проблемы, и надо признать, что манкунианцы имели великолепный момент после удара Криштиану Роналду со штрафного. Мы же использовали свою первую же возможность, после чего старались играть через центральную зону. В прошлогоднем полуфинале у Месси были проблемы с Эвра, в связи с чем мы решили передвинуть Лео с фланга и таким образом получить еще одного игрока в середине поля. Это лучший игрок на сегодняшний день, и сегодня он написал свое имя на "Золотом мяче". Это настоящий талант, который никогда не будет прятаться. Как только становится тяжело, он начинает двигаться по-настоящему.
Сейчас мне необходимо сдерживать свои эмоции, поскольку мы достигли чего-то невероятного. Нашу команду не назовешь высокорослой, однако мы отлично атаковали и оборонялись в поединке с лучшим клубом планеты. Дайте мне несколько дней отдохнуть, и я расскажу вам о своих планах на следующий сезон. Я просто хочу, чтобы моя команда показывала хороший футбол, и мы снова здесь оказались. Можно играть плохо и все равно победить, но если ты отважился атаковать, шансы на успех возрастают. Нет ничего опаснее боязни рискнуть. Можно наслаждаться победой, однако со временем ты будешь наслаждаться ей еще больше. Завтра мы будем праздновать вместе с Каталонией.
Тренер "Манчестер Юнайтед" Алекс Фергюсон:
Я разочарован игрой своей команды, и некоторым скоро придется это почувствовать. Свой лучший футбол в этом сезоне мы демонстрировали благодаря надежным действиям в обороне, но сегодня защита выглядела шаткой. В частности при первом голе, который сильно помог сопернику. Мы не планировали пропускать столь быстрый мяч. Надо отдать должное "Барселоне" - победил сильнейший. Как только этот клуб ведет в счете, его игроки завладевают мячом. После первого гола их полузащитники вцепились в него и не дали нам отвоевать контроль над игрой.
Мы хорошо потрудились на пути в финал, но, чтобы изменить традицию, когда чемпион на следующий год обязательно проигрывает, надо было побеждать. У нас была отличная возможность для этого, и я с футболистами надеялся на лучшее, но от первого гола мы так и не оправились. Мы и перед игрой знали, что "Барселона" - команда, умеющая играть в превосходный футбол. В прошлом году у нас не было проблем при защите ворот в матчах с ней, сегодня - предостаточно. После гола Месси опустился в полузащиту и доставил нам уйму хлопот. Это, пожалуй, одна из лучших команд этого стиля, с которой нам доводилось играть. Она фантастически контролирует мяч, и то, что "Барса" не отказывается исповедовать свою игровую философию, дорогого стоит.
Я доволен зрелостью нашей команды. Главное разочарование вечера заключалось в том, сколь неудачно мы играли, владея мячом. Чтобы завладеть им вновь, приходилось ждать по несколько минут, и когда нам это удавалось, мы были далеко не так хороши. Может, сегодня был просто не наш вечер, а может, мы оказались недостаточно сильны, чтобы одержать волевую победу. То, что Гвардиола добился триумфа всего за год работы с клубом, - большое достижение. Это просто фантастика. Все его футболисты охочи до игры, держат мяч и получают удовольствие от футбола. Это заслуживает самых лестных слов.
